2016-04-03 INFO-FLT : Compte-rendus des Conseil d’Ecole (04/14) et Conseil d’Etablissement (04/17)

(English below)

(日本語は以下です)

 

Chers adhérents,

 

Veuillez trouver ci-joint les compte-rendus des Conseil d’Ecole et Conseil d’Etablissement qui ont eu lieu respectivement les 14 et 17 mars derniers. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse :  association@familles-lycee-tokyo.com.

 

Cordialement,

L’équipe des FLT-Fapée

http://www.familles-lycee-tokyo.com

association@familles-lycee-tokyo.com

 

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

Dear FLT Members,

 

Please find enclosed the detailed meeting notes of the and Conseil d’Ecole (Primary School Council) and the (LFIT School Council) which took place respectively on the 14th and 17th of March 2016. Those notes are available in French only and we are planning to prepare an English summary soon, however should you wish to get more information about some of the topics, please feel free to contact us at association@familles-lycee-tokyo.com

 

Truly yours,

 

FLT-Fapée Team

http://www.familles-lycee-tokyo.com

association@familles-lycee-tokyo.com

 

>>>>>>>>>>>>>

 

FLT会員の皆様へ、

 

Conseil d’Ecole (初等部運営委員会)及びConseil d’Etablissement (学校運営評議)は3月14日及び17日に開催されましたので、フランス語版の詳細な議事録をお送りします。日本語版の要約を準備する予定なので、出来上がりましたご連絡します。それまでにご質問などがありましたら、遠慮なくリセ家族の会にご連絡ください:association@familles-lycee-tokyo.com

 

よろしくお願いいたします。

 

リセ家族の会

http://www.familles-lycee-tokyo.com

association@familles-lycee-tokyo.com


publié le 3 avril 2016