リセ東京家族の会のご案内 2022
LFI東京のご家族の皆様へ。 新学期を迎えるにあたり、歓迎の意を込めた手紙です。重要なリンクと情報です。 私たちのウェブサイト : http://www.familles-lycee-tokyo.com/ メンバーシップ […]
Categories : リセ・カフェ, リセ家族の会の総会, 入会手続き, 活動するカテゴリー: お知らせする
1月2月日記
会員の皆様 まず、明けましておめでとうございます！ カンペル夫人が発表したように、衛生プロトコルに関する次の会議は1月13日火曜日に開催されます。数名の保護者代表が出席し、意見や考えを伝えることができます。 次回の初等部 […]
Categories : お知らせする, リセ・カフェ, 代表する, 初等部運営委員会, 学校運営評議会Info FLT: リセ東京家族の会のご案内
保護者の皆様 残暑厳しい９月から、一気に爽やかな風とともに秋色が濃くなってまいりました。 皆様におかれましては、新年度が始まりあわただしい日々をお過ごしのことと、存じます。 添付いたしました、任意の保護者会である […]
Categories : お知らせする, リセ家族の会の総会, 代表する, 入会手続き, 活動する9月15日、日本語「リセ・カフェ」のご案内
LFITの親の皆様、 私は、FLT(リセ家族の会）の会員をしておりますサルブラン・シモンと申します。 日本語での「リセ・カフェ」の開催についてご案内いたします。 「リセ・カフェ」は、リセ家族の会による、リセの仕組みを説明 […]
Categories : お知らせするSolidarité avec les enseignants
Chers professeurs et chères professeures du LFI Tokyo, C’est avec sidération, tristesse et colère […]
Categories : Info-FLTとその他のお知らせEco-Team FLTの 調査:日本でのEcoな生活に関して
日本でのEcoな生活に関して 調査リンク このアンケートは、日本でサステイナブルな暮らしをするにあたって、みなさまがもっとも関心のあるトピックや悩みに関して理解を深めるために実施しています。 いただいた回答をもとにワーク […]
Categories : EcoTeam, お知らせする選挙前の家族会の会長
東京国際フランス学園保護者各位 今年も、東京国際フランス学園の家族の会（FLT）が、学校のさまざまな組織で代表者を選出する唯一の候補者です。 現在の危機が丁度示した様に、家族、文化的及び職業的状況の並外れた多様性を代表 […]
Categories : リセ家族の会の活動, リセ家族の会の活動目標リセ家族の会 総会 9月26日土曜日10時30
保護者の皆様 リセ家族の会では、年次総会をオンラインにて9月26日土曜日10時30分から12時半まで開催いたします。 この総会はビデオにて執り行われます。このリンクより接続できます( https://meet.googl […]
Categories : リセの各決定機関について, リセ家族の会について, リセ家族の会のチーム, リセ家族の会の活動, リセ家族の会の総会, 代表する, 活動するINFO-FLT : Sciencescope
保護者の皆様 フランス語圏の研究者や日本学生の会、サイエンススコープ会長のトーマス・シルバーストン氏からのメッセージをお知らせします。 サイエンススコープは、「日本におけるフランス語圏学校教育サポート」（SSFJ）に関す […]
Categories : Info-FLTとその他のお知らせ, お知らせするEnquête FLT Juin 2020
Veuillez nous excusez de pas fournir une traduction en japonais./ Sorry for not providing a Japanese translati […]
Categories : COVID-19, その他, 代表する, 学校運営評議会, 活動するInfo FLT: 3ème étape de réouverture Tokyo et demande de reprise au LFI Tokyo
間もなく日本語版を送ります。もう少々お待ちください。 Chers Parents, Suite à l’annonce de Mme Koike, le gouverneur de Tokyo, nous s […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ自宅継続学習開始以降のリセ家族の会の活動概要ー続き
会員の皆様 リセ休校期間中も、リセ家族の会は皆さまとともに活動を続けています。前回の交流では、数多くのお返事、批判、奨励が寄せられました。皆様の支援に感謝しています。今後、保護者全体の間で友好的な話し合いが続けられるよう […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ, リセ家族の会について, 中・高等部運営委員会, 初等部運営委員会, 学校運営評議会, 理事会, 評議委員会Info FLT: LFI東京理事会の報告 2020年6月４日
会員の皆様 リセの理事会において激しい議論が交わされて、その中でのリセ家族の会の役割につきましてお知らせします。6月4日の３時間半にわたるLFI東京理事会で議論された内容の要点を報告します。詳細はLFI東京 […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ, 教育費の無料化, 理事会学校再開：学校運営評議会と初等部運営委員会の決議
会員の皆様 この前例のない事態の間も、保護者会は皆さまとともに活動を続けています。この1週間、学校の再開について学校側とやりとりが繰り広げられましたが、そこで保護者会がとった立場を皆さまにお知らせいたします。 学校閉鎖以 […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ, 初等部運営委員会, 学校運営評議会自宅継続学習開始以降のリセ家族の会の活動概要
リセ家族の会の皆様へ リセ家族の会は、休校期間中も皆様の声に耳を傾け学校側と連絡を取りながら活動を続けています。 これまでの活動と皆様がご利用できる活動についてお知らせいたします。 現在、学校再開の規約は、在外フランス教 […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ, リセ家族の会の活動, 学校の仕組み明正小学校への体験入学 2020: キャンセル
誠に残念なお知らせですが、中央区立明正小学校でリセの小学生向けにリセの家族の会により毎年行われる体験入学は、新型コロナウイルスの影響のため中止させていただきます。 来年再び開催したいと思っています。
Categories : Info-FLTとその他のお知らせ, 明正小学校の体験入学新型コロナウイルスの影響で経済的な支援を必要とするリセの家族への支援策について
会員の皆様へ リセの経営陣から大切な情報と日程が送られてきましたのでお知らせします。 １．奨学金 本年度3学期、及び2020-2021年新年度の第一回領事部奨学金委員会（ＣＣＢ１）への必要書類の提出期限は5月21日です。 […]
Categories : COVID-19, Info-FLTとその他のお知らせ, 学校の仕組み, 連帯基金委員会グリーン家庭菜園チャレンジ
エコチームFLTは、LFI東京に通う子供の両親たちから成り立つ、エコロジーを推進しているグループです。 私たちは、学年の最後の四半期、家庭菜園チャレンジを企画しています。 使わなくなった鉢、カップ、フライパン、またはプラ […]
Categories : EcoTeam, イベント, お知らせする, その他, 活動するオープンレター to AEFE & テレカンファレンス
皆さま コロナウィルスの発生から私たちは皆さまのご意見を集め、学校側と協議を続けています。自宅学習実施についても注意深く見守っており、教職員の尽力に感謝を伝えています。 ただ多くの家族の経済状態が変わってい […]
Categories : COVID-19, お知らせする, 活動するホームスクーリングに関するアンケート
ホームスクーリングに関するアンケート（3/21-25）に答えてくださった方々に感謝いたします これはアンケート結果のまとめです。
Categories : お知らせするLFI Tokyo 2020-2021学年度のカレンダー
calendrier_definitif_2020_2021_LFI_Tokyo
Categories : お知らせする学校閉鎖2週目の活動について
（以下、日本語意訳です。正式な文章はフランス語をご覧ください） メンバーの皆さま リセの保護者会は学校閉鎖中も学校側と連絡を取りながら活動を続けています。 今の現状が始まって以来、私たちは学校経営陣と書面や電話でやり取 […]
Categories : COVID-19, 支援活動休校期間中のリソースシェアリング・デイケアについて 2020/03/23 – 2020/03/27
保護者各位 東京国際フランス学園は３月３０日まで休校となり、自宅学習システムの実施を準備しているところですが、小さなお子様のデイケアが必要になる場合も多く、リソースシェアリング（ボランティア）でのデイケアについてお問い合 […]
Categories : COVID-19, 支援活動休校期間中のリソースシェアリング・デイケアについて 2020/03/16 – 2020/03/19
保護者各位 東京国際フランス学園は３月１９日まで休校となり、自宅学習システムの実施を準備しているところですが、小さなお子様のデイケアが必要になる場合も多く、リソースシェアリング（ボランティア）でのデイケアについてお問い合 […]
Categories : COVID-19, 支援活動東京国際フランス学園休校期間中リセ家族の会のアクション
メンバーの皆さま リセの保護者会は学校閉鎖中も学校側と連絡を取りながら活動を続けています。 3月3日と10日の二回、スカイプによる話し合いを持ちましたので、そこで交換された意見をご紹介します。 皆さんの声をフォー […]
Categories : COVID-19, お知らせする