Chers parents,

A l’occasion du 160ème anniversaire des relations franco-japonaises, le LFI Tokyo organise la  journée du Japonisme  le 7 décembre 2018.

Cette journée est ouverte à tous et gratuite mais il est recommandé de s’inscrire, par e-mail,  auprès de Monsieur Gilles Mastalski (Inscription : gmastalski@lfitokyo.org)

Vous trouverez ci-dessous le deroulé de la journée. Les parents sont les bienvenus, cette manifestation étant destinée à l’ensemble de la communauté éducative  !

Bien cordialement,

L’équipe des FLT-Fapée

JOURNÉE DU JAPONISME AU LFI TOKYO

Itinéraires japonistes : artistes et écrivains d’Occident fascinés par l’Orient

Date : le vendredi 7 décembre 2018

Lieu : auditorium du Lycée Français International de Tokyo

5-57-37 Takinogawa Kita-ku, 114-0023 Tokyo

Ouverture :

9h30 – M. Philippe Exelmans, Proviseur du Lycée français international de Tokyo.

Présentation des intervenants.

10h00 – Mme Kiyoko Sawatari, ancien conservateur au Yokohama Museum of Art, spécialiste de l’oeuvre de Paul Jacoulet, membre du conseil d’administration de la Société d’étude du japonisme de Tokyo (ジャポニスム学会 – Society for the Study of Japonisme).

Paul Jacoulet, entre Utamaro et Gauguin.

10h30 – M. Matthieu Séguéla, Docteur en Histoire, chercheur associé à l’Institut Français de Recherche à l’Étranger UMIFRE 19-CNRS-MAE.

La voie du tableau : Claude Monet et le Japon.

11h00 – Mme Viviane Le Berre, Professeure agrégée d’anglais, Doctorante en Histoire de l’Art, IRHiS (Institut de recherches historiques du Septentrion), Université de Lille III, Villeneuve d’Ascq.

Pour l’amour de l’estampe. Deux Américaines au Japon : Bertha Lum et Helen Hyde.

11h45 – 13h45 : repas.

14h00 – Mme Isabelle Derriennic, Professeure certifiée d’anglais, Masterante en études irlandaises, Université de Rennes, CRBC (Centre de recherche bretonne et celtique).

Dublin-Tokyo : aspects du japonisme en Irlande.

14h30 – M. Gilles Mastalski, Docteur en Relations internationales, Société d’étude du japonisme de Tokyo (ジャポニスム学会 – Society for the Study of Japonisme).

De la Monarchie des Habsbourg au Pays du Soleil Levant : Julian Fałat et Emil Orlik.

15h00- M. Christian Polak, SERIC-EHESS, Société d’étude du japonisme de Tokyo (ジャポニスム学会 – Society for the Study of Japonisme).

Georges Bigot, caricaturiste de l’ère Meiji.

Clôture :

15h30-16h00 – Allocutions de Madame Kiyoko Sawatari et Monsieur Christian Polak.

Remerciements des organisateurs.